S'identifier
Les assistants Comenius
A l'école, au collège, au lycée, l’assistant Comenius apporte une bouffée linguistique authentique !
Ils se considèrent tous comme des ambassadeurs de leur pays d'origine qui participent à faire tomber les clichés, les stéréotypes et les préjugés sur les peuples d'Europe, en suscitant la curiosité et l'empathie pour une autre culture.
Ils souhaitent éveiller la curiosité de leurs élèves en proposant des cours de langues innovants et ludiques qui privilégient l'expression orale et font tomber les inhibitions. Ils mettent en place toutes les formes d'activités artistiques ou sportives pour « faire passer » la langue avec bonheur.
Certains assistants s'impliquent bien au-delà des langues dans leur établissement. Ils aident à négocier des stages Leonardo da Vinci dans les entreprises de leur pays, remplissent les formulaires ou écrivent les mails.
Ils croient en l'Europe solidaire des peuples et des langues et veulent transmettre aux jeunes français leur enthousiasme.
Ils considèrent que leur rôle d'assistant est une excellente opportunité pour développer leur carrière dans l'enseignement, acquérir de l'expérience et des compétences.
Tine, Teadora, Alessandro et Hana viennent du Danemark, de Bulgarie, d'Italie et de Slovénie et découvrent la classe en France.
L'action assistant Comenius
L'action « assistanat Comenius » soutenue par une bourse qui couvre les frais de voyage et une partie des frais de séjour s'adresse aux futurs enseignants quelle que soit la discipline d'enseignement visée. Elle concerne également d'autres enseignants, tels que les professeurs des écoles, qui peuvent être amenés à enseigner des langues étrangères - ou à enseigner d'autres disciplines dans une langue étrangère - pendant une part importante de leur horaire.
En 2008, 150 assistants européens, filles et garçons, essaiment leur culture dans toute la France. Certains ont rejoint la vie au grand air d’écoles primaires de tous petits villages, comme Valloire en Savoie ou Elliant dans le Finistère, d’autres ont rejoint les villes de province, en lycée général, lycée professionnel, collège, maison familiale et rurale. Les privilégiés (une petite poignée) sont heureux d’être à Paris et le regretteraient presque, tant la vie y est chère. Mais on est assistant linguistique aussi à Saint-Laurent-du Maroni ou à Lamentin en Guadeloupe.
En savoir plus sur les assistants Comenius
EMILE
Emile : l'enseignement d’une matière intégré à une langue étrangère
Ces dispositifs d'enseignement des langues existent dans plusieurs pays d'Europe et consistent en l'enseignement de certaines matières du programme dans une langue autre que la langue du programme d'études ordinaire.
Télécharger la brochure Eurydice de la Commission européenne
Irma Bölkow : je suis une « Wereldburger »
Irma quitte les Pays-Bas à 19 ans pour venir étudier à Paris les sciences du langage et se spécialiser en didactique des langues. Un challenge !